دعوت به همکاری مترجم

دعوت به همکاری مترجم
آسیا مووی، بزرگترین مرجع فیلم و سریال شرقی، جهت تکمیل کادر مترجمین خود، به تعدادی مترجم زیرنویس نیازمند است. دوستان علاقه مند به این کار، باید چند شرط رو داشته باشند از جمله: تسلط بر زبان انگلیسی-داشتن وقت کافی و تعهد در ترجمه. و از بابت مزایای این کار هم 1- دادن دستمزد و 2- یک عدد اکانت ویژه رایگان هست. جهت اطلاعات بیشتر و اعلام آمادگی، به آیدی زیر در تلگرام پیام بدید @behzadmohsenii و یا بر روی عکس دعوت به همکاری بالا کلیک کنید.
  • زبان :هندی کیفیت :480p.WebRip
  • فرمت :mkv حجم :634MB
  • مدت زمان :3ساعت 5دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :Balraj Tah نویسنده :Gulzar , Gulzar , Five River Films
  • امتیاز IMDB :7.6 رده سنی :مشخص نشده !
  • ستارگان :شبانه اعظمی , وینود خانا , گلزار , دیپیتی نوال , پاریکشیت ساهنی , اوم شیوپوری
  • Fa
  • En
فیلمی بسیار زیبا از وینود خانا که در سال ۱۹۷۷ ساخته شد .
The whole film is a story about Jallianwala Bagh massacre in Amritsar.
  • زبان :هندی کیفیت :720p.WebRip
  • فرمت :mkv حجم :1.64GB
  • مدت زمان :2ساعت 36دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :Desh Mukherjee نویسنده :Javed Akhtar , Javed Akhtar , Suchitra Films Pvt. Ltd.
  • امتیاز IMDB :5.7 رده سنی :مشخص نشده !
  • ستارگان :Shashi Kapoor , Sanjeev Kumar , Amitabh Bachchan
  • Fa
  • En
این یک داستان در مورد دو بچه است که به عنوان شاهدان خجالتی عمل می کنند و همیشه در اطراف دادگاه به سر می برند تا هر زمان که لازم است پرونده باشد، شواهد ارائه شود. آنها هرگز به خدا اعتقاد ندارند،
This is a story about two guys who act as mock witnesses and always hang around court to give evidence as per the requirement of the case every time. They have never believed in God but eventually they have to accept the power of God. Ahmed and Mohan Kumar Saxena are petty thieves, and con-men. They career is spent as false witnesses near the Bombay courts, where they get paid a set sum of rupees for false depositions. This changes when they meet and are influenced by Kabir Das, and decide to go straight. They find that it's virtually impossible to earn a living as honest citizens. Then Kabir Das is arrested and imprisoned by a murder he claims he did not commit, and the duo promise to help him, and find out who the real killer is, but they themselves end up getting in trouble. Written by gavin@sunny_deol2009@yahoo.com
  • زبان :هندی کیفیت :480p.DvDRip-720p.DVDRip
  • فرمت :mkv حجم :1.16GB
  • مدت زمان :2ساعت 49دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :Nasir Hussain نویسنده :Sachin Bhowmick , Sachin Bhowmick , Nasir Hussain Films , United Producers
  • امتیاز IMDB :7.2 رده سنی :مشخص نشده !
  • ستارگان :Rishi Kapoor , Tariq , Kaajal Kiran
  • Fa
  • En
تاجری با هوش کمربندی الماس نشان را که دریک خانواده به فرزندان ارث میرسد را بدست میاورد...
  • زبان :هندی کیفیت :480p.WebRip
  • فرمت :mkv حجم :655MB
  • مدت زمان :2ساعت و18 دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :Surendra Mohan نویسنده :Ram Kelkar , Shridhar Prasad , Sunil Arts
  • امتیاز IMDB :7.0 رده سنی :مشخص نشده !
  • ستارگان :وینود خانا , موشومی چاترجی , راکش روشن , پران , نیروپا روی , محمود
  • Fa
  • En
دولت سینگ و و بایراو سینگ دو راهزن بی رحم و خشن هستند ، دولت سینگ دو فرزند به نام های ویجی و گیتا دارد ، در جشن دیوالی به طور تصادفی او مردی را به قتل می رساند ، او خودش را به پلیس تحویل می دهد ، دادگاه او را به حبس ابد محکوم می کند اما بعد از مدتی به خاطر رفتارهای درست در زندان مورد عفو قرار می گیرد و ازاد می شود …. اما دیگه همه چی مثل سابق نیست ….
Daulat Singh and Bhairav Singh are bandits in India and live a violent lifestyle. Daulat is married to Shanta and has two children, Vijay and Geeta. One Diwali he accidentally kills a man, leaving behind a son and his mother almost destitute. Moved by their plight, he surrenders to the Police, is arrested, tried in Court, and sentenced to life in prison. Whatever money he earns in prison, he sends it to the widow and her son. Due to his good conduct, he is discharged after several years and returns home to his now grown-up Forest Officer son, and matured daughter. The village welcomes him back and also honors him. He meets with the local Thakur and arranges Vijay's marriage with his daughter, Gauri, who love each other. Inspector Prakash, Vijay's friend, has fallen in love with Geeta and Daulat is more than happy to get them married also. Geeta's marriage is arranged, but on that the day of the wedding, Prakash's mother recognizes Daulat as the man who killed her husband, and decides ... Written by rAjOo (gunwanti@hotmail.com)
  • زبان :هندی کیفیت :720p.WebRip
  • فرمت :mkv حجم :1.70GB
  • مدت زمان :2ساعت و37 دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :Pramod Chakravorty نویسنده :مشخص نشده !
  • امتیاز IMDB :6.1 رده سنی :مشخص نشده !
  • ستارگان :درمندرا , هما مالینی , آشوک کومار , پریم چوپرا , آسرانی , لالیتا پاوار , دینا پاتاک , پینچو کاپور
  • Fa
  • En
ساپنا دختری است که با شخصیت های مختلفی زندگی می کند . کار روز مره ی او سرقت از ادم های پولدار و کمک به بتیمان است …
Sapna, who works under a number of aliases, is a modern day female Robin Hood, who steals from whoever she can, so that she can maintain a home for orphans. One day she meets with wealthy
  • زبان :هندی کیفیت :360p.DvDRip
  • فرمت :mkv حجم :1.03GB
  • مدت زمان :2ساعت و17 دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :Ramesh Talwar نویسنده : Raju Saigal
  • ستارگان :: ریشی کاپور , ریشی کاپور , راخی گلزار , پاریکشیت ساهنی , گیتا سیدارت , شاشی کاپور , ساتیندرا کاپور , دون ورما
  • Fa
  • En
نیشا و کاران درگیر رابطه ای عاشقانه هستند ، هر چند آینده ی این رابطه دچار ابهاماتی است ولی این دو به رابطه ی خود ادامه می دهند …
Kanu, Timsi and Nisha find themselves entangled in an emotional saga, the struggle of Nisha's past, Kanu and Timsi's present and an uncertain future.
  • زبان :هندی کیفیت :720p.DVDRip
  • فرمت :mkv حجم :1.10GB
  • مدت زمان :2ساعت و3 دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان : Prahlad Sharma نویسنده : U.B. Mathur
  • امتیاز IMDB :5.3 رده سنی :مشخص نشده !
  • ستارگان :سانجیو کومار , هما مالینی , یوگیتا بالی , اوم شیوپوری , دیشن هیگو
  • Fa
  • En
داستان فیلم در مورد وقوع بیماری طاعون در یک روستای کوچک است ، دکتر دی دی سینها به همراه چند پزشک به روستا می آید تا بیماران را معاینه کند …
Concerned about the outbreak of plague in a distant rural village in India, Dr. D.D. Sinha asks a number of prominent doctors to go there and treat the ailing and prevent the disease from ...
  • زبان :هندی کیفیت :480p.WebRip
  • فرمت :mkv حجم :478MB
  • مدت زمان :2ساعت و18 دقیقه محصول :هندوستان
  • کارگردان :Prayag Raj نویسنده :K.B. Pathak
  • امتیاز IMDB :5.6 رده سنی :مشخص نشده !
  • ستارگان :مانجو آسرانی , شبانه اعظمی , پروین بابی ,شاشی کاپور , وینود خانا , قادر خان , اوم شیوپوری
  • Fa
  • En
شانکر کومار، بازرس پلیس بمبئی اصلاح طلب می خواهد یک رویکرد جدید برای مقابله با جرم و جنایت را امتحان کند - برگ های تازه ای از جنایتکاران را با راه های خود تغییر دهید. او این راه را روی راجا امتحان میکند و...
Reformist Bombay Police Inspector Shankar Kumar would like to try a new approach to tackle crime - make new leaves of criminals by making them change their ways. He tries this on Raja
4 از 6 1 2 3 4 5 6
به کانال ما در تلگرام بپیوندیدکانال ما
+